 |
|
 |
Dolce Hera - Casanova 91 Tekst og musik: Marko Cacic, Todor Tadic, Dolce Hera |
Dolce Hera (Aleksandra Prelevic Palladino). Den 33-årige artist var tidligere medlem af rockbandet Shin-ei og den første kvindelige professionelle trommeslager i Montenegro. Hun deltog også i Montesong sidste år, hvor hun endte som nummer 14 af 16 deltagere uden points.
|
Montenegrinsk “Casanova 91” La donna c'è quella che ti vuole Quella che ti soccorre Quella che ti toglie La voglia di avere sfizi Le amo tutte e tre Le amo siccome Nessuna sarà lì per sempre Nessuna mi aspetterà con le braccia aperte Quando torno dal demone mio Le amo tutte perchè Una vita sola non mi basta se Ho te nella mia mente Per te abbandonerò la mia vita precedente Futura e presente Ho te nella mia mente Ho te nella mia mente So che tu mi dirai quando è basta Mi fido di te che sei l'unica rimasta Io mai nei limiti Fuori dai sogni comuni Esco senza sapere se torno E ogni giorno torno diverso La mia depressione È fuori ogni discussione Ma tu sorprendimi Provoca qualche sensazione Ho te nella mia mente Per te abbandonerò la mia vita precedente Futura e presente Ho te nella mia mente Ho te nella mia mente Dolce diffidente Tatuato nella mente Infinitamente Ho te nella mia mente Disobbediente sei Come me Disarmante direi E per me È sufficiente Soltanto Averti nella mente |
Engelsk “Casanova 91” There's the woman who wants you The one who rescues you The one who takes away The need to satisfy your cravings I love all three of them I love them all because None of them will be there forever No woman will wait for me with open arms When I come back from my demons I love them all because One life isn't enough for me if I've got you on my mind For you, I will abandon my past Future and present life I've got you on my mind I've got you on my mind I know you'll tell me when it's enough I trust you, the only woman who didn't leave I never stay within my limits I'm beyond ordinary dreams I leave without knowing whether I'll return And every day I come back a different man My depression is Out of the question But surprise me Produce an emotional response in me I've got you on my mind For you, I will abandon my past Future and present life I've got you on my mind I've got you on my mind A distrustful sweet Tattooed on my mind Infinitely I've got you on my mind You're disobedient Just like me Disarming, I'd say And for me It's enough Just To have you on my mind |
Montenegro 2026
Læs mere om Montesong 2025
Opdateret d. 16.12.2025