Montenegrinsk
“Ipak smo ljudi”
Jedan, još jedan novi dan
Sanjam budna, zato me ne diraj
Budi tu i ne daj nikom na nas
Jedan tren je dovoljan
Nestane sve u jednoj sekundi
Plaši nas kraj jer ipak smo ljudi
Priznajem sve, ne umijem da gubim ja
Zato me ponovo ljubi, ljubi ljubi, ljubi, ljubi
Ipak smo ljudi
Ljubi, ljubi me, ne želim kraj
Jedan, još jedan proce dan
Ispo?etka, sve ga premotavam
Budi tu i ne daj nikom na nas
Jedan tren je dovoljan
Nestane sve u jednoj sekundi
Plaši nas kraj jer ipak smo ljudi
Priznajem sve, ne umijem da gubim ja
Zato me ponovo ljubi, ljubi ljubi, ljubi, ljubi
Ipak smo ljudi
Ljubi, ljubi me, ne želim kraj
|
Engelsk
“We are human after all”
One more, a brand new day
I daydream, so don't disturb me
Be here and don't let anyone near us
A single moment is enough
Everything disappeared in a single second
The end scares us because we are human after all
I admit it all, I don't know how to lose
So give me one more kiss, kiss, kiss, kiss, kiss
We are human after all
Kiss, kiss me, I don't want it to end
One more, another day passes
All over again, I keep replaying it
Be here and don't let anyone near us
A single moment is enough
Everything disappeared in a single second
The end scares us because we are human after all
I admit it all, I don't know how to lose
So give me one more kiss, kiss, kiss, kiss, kiss
We are human after all
Kiss, kiss me, I don't want it to end
|